イベントのお知らせ/MITTAN 2025春夏販売会

 イベントのお知らせです!
 当店定番ブランドMITTANの2025春夏販売会を開催します。

▶︎日時 2025年4/5(土)〜4/13(日)

4/5(土) 12:00-20:00 ※MITTANスタッフ在店
4/6(日) 12:00-20:00 
4/7(月) 14:00-21:00(最終入店)
4/8(火) 14:00-20:00 ※所用により短縮営業
4/9(水) 定休日
4/10(木) 定休日
4/11(金) 14:00-21:00(最終入店)
4/12(土) 14:00-21:00(最終入店)
4/13(日) 14:00-19:00

※イベント準備ならびに撤収のため4/4(金)、4/14(月)は店舗休業となります。

▶︎場所 Maiden Voyage

▶︎MITTANとは
 世界のあちこちに残る伝統的な衣服や布を愛し、その歴史からひもといて、今、つくる。
 それがMITTANの「あたらしい民族服」です。
 生地だけでなく縫製糸、ボタン等付属品に至るまで国内外に古くから伝わる天然素材を使用しています。
 流行に捉われることのない、永く続く服を生み出しています。

イベント内容

 実際にこの春夏シーズンのラインナップを見て、試着して、その場でお買い求め頂けます。

 今年は春夏デリバリーが完納する4月の開催。
 特に夏物が充実しますので、これから来たる長い長い夏の備えに是非ご活用ください。

MITTANからのお願いです。

 服が過剰に供給され、大量に廃棄され続ける現代において、新たに生産することの意味を問い直し、できる限り永く着続けられる服を考え、提案します。
 価値ある服を生み出すことを前提に、修繕や染め直し、買取を通じてその価値を維持し、次の役割へとつなげていきます。

 会場では、服を永く着続けるための参考として、修繕や染め直しの見本をご覧いただけます。
 修繕や染め直しの受付も行いますので、ご希望の方はお持ちください。
 買取については、ウェブサイト経由でのみ承っております。

 また、MITTANの服は、ご自身が着ることを前提に、本当に必要かどうかをよく考えたうえでご購入いただければ幸いです。
 そのため、会期中の購入はお一人様5点までとさせていただきます。
 転売目的での購入や代理購入、またはそれが疑われるすべての行為は固くお断りいたします。

過去に開催した際の様子をご覧ください。

 長い長い夏を乗り切るための衣服を是非。
 皆様のご来店を心よりお待ちしております。